GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のクーちゃん様専用社交ダンスのウエアー1度着用の美品 お値下げAngel Rキャバドレスという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、【美品】 ドリードール 刺繍レース チュールスカートドレスに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「ゆずのは様専用 キャバロングドレス」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはAndy アンディ ワンピース ドレス ライトグレー

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはAラインドレス  ウエディングドレス ワンピース 結婚式 ネイビー

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはノースリーブ ワンピース フォーマル

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 沸騰ブラドン

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製
#こりんSH0Pの洋服一覧はこちら ‧✧̣̥̇‧✦‧✧̣̥̇‧✦‧✧̣̥̇‧✦‧✧̣̥̇‧✦‧✧̣̥̇‧✦‧✧̣̥̇‧ ✅送料無料 ✅即購入0K ご覧いただきありがとうこざいます。 GERARD DARELのセットアップスーツです。 *上下でサイズが異なります。 【サイズ】 ジャケット 11号 着丈:約58cm 肩幅:約36cm 身幅:約45cm 袖丈:約59cm スカート 13号 着丈:約60cm ウエスト:約37cm平置き 裏地あり 透け感なし 【カラー】 バイオレット 紫系 【商品の状態】 目立つダメージはございませんので、 まだ十分着用していただけると思います。 お値下げはしておりませんので、お値下げ交渉はご遠慮下さい^_^ 簡易リサイクル包装 生地が厚いものは、圧縮して発送致します。 畳ジワはご容赦ください。 他にも、春服、夏服、秋服、冬服、オールシーズン出品中です。 プロフィールもご一読ください^_^ 体型カバー セレモニー 七五三 懇談会 面談 発表会 イベント 通勤 GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 #卒業式 #卒園式 #入学式 #入園式 #七五三 #お宮参り #保護者会 #お食事会 #レディーススーツ #ママスーツ #セレモニースーツ #フォーマルスーツ #セットアップ
商品の情報
カテゴリー:レディース>スーツ/フォーマル/ドレス>スカートスーツ上下>
商品のサイズ:目立った傷や汚れなし
商品のサイズ:L
ブランド:ジェラールダレル
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
発送元の地域:L
発送までの日数:1~2日で発送

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン

  • 5.00

    良く飛びます

    makoto

    弾力性が良いので結構飛びます。100均のものとは全然飛びが違います。

  • 5.00

    運動不足解消

    めぐみ

    YONEXのラケットと一緒に購入。

  • 4.00

    Good quality, felt a bit different

    ハヤ

    It works fine to play badminton with this shuttle cock.Since its my first time using a plastic shuttle cock instead of the goose-feather like one (yes, its been a while since I play), it felt a little bit different because of the difference in weight. But I get use to it quickly.

  • 5.00

    家での壁打ちにはいい

    tornado

    写真のような布製の壁打ちなんですけど。シャトルが暴れず(回転せず)、安定するのが早いので壁打ちにはいいですね。合成コルクの部分が打ち手側に安定するのが早いです。天然コルクのメイビス2000よりこちらの方が打ちやすいです。ヘヤピンなど回転に合わせる必要のあるショット練習にはメイビス2000やフェザーシャトルを使うといいでしょう。レシーブ練習には近い位置で素早い手さばきを練習したいので、安定の早いメイビス40の方がいいと思います。

  • 4.00

    大人向け

    Amazon カスタマー

    室内で大人同士でやるならいいんだと思います。低学年の子どもと外でやるには軽すぎて飛ばない。

  • 5.00

    必要十分です。

    Amazon カスタマー

    セットの羽根がへたったので購入しました。子供と遊ぶ程度ですが、子供でも明らかに質の違いがわかるようで、とても使い易く上手くなった気分になります。飛んでるシャトルをよく見ると、安物とは違って空中で綺麗なスクリュー回転がかかっており、それで軌道が安定するんですね。さすがヨネックス。オススメです。

  • 5.00

    Like using it. I think this is a good quality product.

    Yai

    Great use. Love the perfetion. No doubt.

  • 4.00

    破損しにくい

    Amazon カスタマー

    破損しにくいうえ飛びも悪くないです!!!もう少し安価ならベター

  • 5.00

    問題無く

    Amazon カスタマー

    思ったよりも良かったです。練習用には全然問題無く使えます。また頼む予定です。

  • 5.00

    しっかりした作りです

    Amazon カスタマー

    バドミントン初心者ですが、耐久性もあり長く遊べそうです。

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

GERARD DAREL スーツ 紫 秋 東京スタイル 日本製 スカートスーツ上下 沸騰ブラドン